Aantekeningen bij de Bijbel: Ezechiel 1:22

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Ezechiel 1:22

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En over de hoofden der [89]dieren was de gelijkenis eens [90]uitspansels, gelijk de verf van het [92]vreselijke kristal, van boven af over hun hoofden uitgespreid.
89. Hebreeuws, des diers; gelijk voren.
90. Wat het uitspansel, van God in den beginne geschapen,
eigenlijk is, kan men zien Gen.1:6. Hier wordt nu gesproken van
ene gelijkenis van dit uitspansel, die den profeet in dit gezicht
vertoond is geweest, en dienvolgens niet was ene zaak, die in haar
natuur en wezen gedurig bleef, maar de gedaante daarvan.
91. Hebreeuws, oog. Zie boven vs.4.
92. Of, van vreeslijk ijs. Want het woord kerach wordt meest voor
ijs genomen, maar het is hier van de uitleggers kristal overgezet,
gelijk het ook is als ijs in een steen verhard, zeer helder, klaar
en doorluchtig, zodat de gedaante van dit uitspansel is geweest
als een doorschijnend ijs, van zulke nette helderheid, dat het
schrikkelijk was om te zien, waarom hetzelve hier vreeslijk
genaamd wordt. Dit uitspansel was over de hoofden der dieren of
engelen; te verstaan gevende dat de Heere al wat daaronder was,
daardoor bekwamelijk kon zien, en dat de engelen zijne majesteit,
die daarboven was, enigszins konden aanschouwen.

Mede mogelijk dankzij